Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
fuera bordas rápídas
French translation:
vedettes rapides - Hors-bords
Added to glossary by
Martine Joulia
Dec 21, 2015 11:31
8 yrs ago
Spanish term
Spain
French translator
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, Catalan to French, and 1 more.
fuera bordas rápídas
Spanish to French
Other
Sports / Fitness / Recreation
Sports
Las actividades cubiertas son las siguientes: Ciclismo, equitación, vehículos, boogie cars conducidos por el asegurado
original,rafting, buceo, motos acuáticas, banana y juegos de playa en general, fuera bordas rápídas (conconductor),
canoas (patrones locales), vuelos en helicópteros, actividades rancheras (capeas, etc.) ,barcos a motor (con
conductor),
original,rafting, buceo, motos acuáticas, banana y juegos de playa en general, fuera bordas rápídas (conconductor),
canoas (patrones locales), vuelos en helicópteros, actividades rancheras (capeas, etc.) ,barcos a motor (con
conductor),
Proposed translations
(French)
| 4 | vedettes rapides - Hors-bords |
Martine Joulia
|
Change log
Dec 30, 2015 07:34: Martine Joulia Created KOG entry
Proposed translations
14 mins
Martine Joulia
Spain
Spain
Native in French
Spain
Try me
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Catalan to French, English to French
Related KudoZ points
:
15
Selected
vedettes rapides - Hors-bords
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion