Glossary entry (derived from question below)
Nov 15, 2014 21:36
9 yrs ago
Romanian term
registrație
Romanian to English
Art/Literary
Music
Registrația este amplă, mijloacele tehnice ale celor doi parteneri uzează de o panoplie largă, iar dinamica variază, de la nuanțe slabe la creșteri bruște și accente dinamizatoare.
Proposed translations
(English)
4 | registration | adami |
Change log
Nov 17, 2014 20:05: adami Created KOG entry
Proposed translations
18 hrs
Selected
registration
Iata o definitie aici:
Musical register may be:
1. The general pitch that an instrument is known for; the overall stretch of an instrument’s voice. For example, the cello has a lower register than the violin*. In sheet music, register is signified by a clef.
2. In organ music, a register is a set of pipes (or “rank” of pipes) of one length, responsible for a specific octave or timbre. In stringed keyboard instruments, a register is a choir of strings.
3. Organ stops may be referred to as registers; the act of alternating stops is called “registration.”
http://piano.about.com/od/musicaltermsa1/g/GL_musical-regist...
Si un exemplu, aici: "the employment of wide registration"...
http://books.google.ro/books?id=Pgj6VuAf2tcC&pg=PA264&lpg=PA...
Musical register may be:
1. The general pitch that an instrument is known for; the overall stretch of an instrument’s voice. For example, the cello has a lower register than the violin*. In sheet music, register is signified by a clef.
2. In organ music, a register is a set of pipes (or “rank” of pipes) of one length, responsible for a specific octave or timbre. In stringed keyboard instruments, a register is a choir of strings.
3. Organ stops may be referred to as registers; the act of alternating stops is called “registration.”
http://piano.about.com/od/musicaltermsa1/g/GL_musical-regist...
Si un exemplu, aici: "the employment of wide registration"...
http://books.google.ro/books?id=Pgj6VuAf2tcC&pg=PA264&lpg=PA...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
Something went wrong...