Glossary entry

Romanian term or phrase:

elemente de ordin ludic

English translation:

ludic elements

Added to glossary by Maria Barbalat
Jul 9, 2012 13:00
11 yrs ago
Romanian term

elemente de ordin ludic

Romanian to English Art/Literary Folklore lucrare de terminologie populara
- Termeni ce denumesc elemente de ordin ludic; cuvintele din această categorie se referă fie la denumirile unor jocuri care au ca punct de plecare denumirile elementului ludic principal, fie la piese importante în context ludic. Exemple pentru prima situaţie: de-a craiul „joc de copii”; „căpetenie şi joc”[27], de-a împăratul „joc de copii”[28]; pentru a doua situaţie putem menţiona exemplele următoare: rege (la şah), regină (la şah), rigă (la jocul de cărţi), crai (la jocul de cărţi), crăiţă „damă” (la cărţi)[29];
Proposed translations (English)
4 +2 ludic elements
Change log

Jul 23, 2012 05:43: Maria Barbalat Created KOG entry

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

ludic elements

Peer comment(s):

agree Ovidiu Martin Jurj
4 hrs
agree RODICA CIOBANU
1 day 54 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search