Glossary entry

Polish term or phrase:

Rada ds. Uchodzcow

German translation:

Flüchtlingsrat, Rat für Flüchtlingsangelegenheiten

Added to glossary by Peter Kissik
Oct 20, 2008 08:54
15 yrs ago
Polish term

Rada ds. Uchodzcow

Polish to German Other Names (personal, company)
Urzad, do ktorego moze sie odwolac cudzoziemiec w sprawie udzielenia azylu
Change log

Oct 22, 2008 08:58: Peter Kissik Created KOG entry

Discussion

iceblue (asker) Oct 20, 2008:
Jest to urzad, do ktorego mozna wniesc zazalenie na postanowienie Urzedu ds. Cudzoziemcow (art. 81 Ustawy o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium RP).
iceblue (asker) Oct 20, 2008:
No wlasnie Flüchtlingsrat nie pasuje, bo to organizacja, ktora pomaga uchodzcom w kwestiach prawnych, ale sama nie stanowi prawa.

Proposed translations

11 mins
Selected

Flüchtlingsrat, Rat für Flüchtlingsangelegenheiten

Flüchtlingsberatungsstelle.
Hängt davon ab, was diese Stell tut oder anbietet.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzieki, tak tez to sama przetlumaczylam. W Niemczech i Austrii takie zazalenia rozpatruja sady."
8 mins

Flüchtlingsrat

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search