Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
plastyfikat
German translation:
Plastifikat
Added to glossary by
Grażyna Lesińska
Aug 4, 2008 16:18
15 yrs ago
Polish term
Poland
plastyfikat
Polish to German
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
np. tu http://www.krywaldplast.pl/index.php?mgid=plastyfikaty_do_pr...
W ggogle znalazłam tylko 21 rekordów z tym terminem. Znam pojęcie plastyfikator, ale nie wiem co to jest plastyfikat :(
W ggogle znalazłam tylko 21 rekordów z tym terminem. Znam pojęcie plastyfikator, ale nie wiem co to jest plastyfikat :(
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Plastifikat |
Mariusz Wstawski
|
Proposed translations
+1
9 mins
Mariusz Wstawski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Team work
Native in: Polish
Works in: German to Polish, Polish to German, Dutch to Polish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Plastifikat
Plastifikat
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2008-08-04 16:33:34 GMT)
--------------------------------------------------
Langfaserverstärkter Thermoplaste (LFT) [Bearbeiten]Man unterscheidet zwei LFT-Verfahren. Bei dem G-LFT Verfahren werden lange Fasern in Granulatform (z. B. Polypropylen Matrix) aus einem offenen Extruder direkt in eine Pressform gebracht und umgeformt. Beim D-LFT Verfahren wird in einem Extruder die Matrix plastifiziert und in einem Mischer mit auf Länge gekürzten Endlosfasern vermengt. Das faserhaltige Plastifikat wird dann in Form gepresst.
http://de.wikipedia.org/wiki/Faser-Matrix-Halbzeug
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2008-08-04 16:33:34 GMT)
--------------------------------------------------
Langfaserverstärkter Thermoplaste (LFT) [Bearbeiten]Man unterscheidet zwei LFT-Verfahren. Bei dem G-LFT Verfahren werden lange Fasern in Granulatform (z. B. Polypropylen Matrix) aus einem offenen Extruder direkt in eine Pressform gebracht und umgeformt. Beim D-LFT Verfahren wird in einem Extruder die Matrix plastifiziert und in einem Mischer mit auf Länge gekürzten Endlosfasern vermengt. Das faserhaltige Plastifikat wird dann in Form gepresst.
http://de.wikipedia.org/wiki/Faser-Matrix-Halbzeug
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuje"
Something went wrong...