Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
bedriftsøkonomisk levetid
English translation:
operational financial lifetime
Added to glossary by
CanAng
Sep 6, 2005 13:04
18 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term
bedriftsøkonomisk levetid
Norwegian to English
Bus/Financial
Economics
Context: a company's financial statement
Sentence:"Bedriftsøkonomiske avskrivninger er kostnadsført i regnskapet ut fra den bedriftsøkonomiske levetid hvert enkelt driftsmiddel har."
Sentence:"Bedriftsøkonomiske avskrivninger er kostnadsført i regnskapet ut fra den bedriftsøkonomiske levetid hvert enkelt driftsmiddel har."
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | operational financial lifetime |
Paul Larkin (X)
|
| 4 | commercial lifespan |
Francis Gregson
|
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
operational financial lifetime
operational financial lifetime of accounted write offs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for helping."
16 mins
Francis Gregson
Native in English
14 years' experience in oil industry
Native in: English 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English
Norwegian term (edited):
bedrifts�konomisk levetid
commercial lifespan
.
Something went wrong...