Glossary entry (derived from question below)
Italienisch term or phrase:
applicazione della pena su richiesta
Deutsch translation:
Strafzumessung auf Antrag
Added to glossary by
Sigrid Pichler
Jun 21, 2007 15:42
16 yrs ago
9 viewers *
Italienisch term
applicazione della pena su richiesta
Italienisch > Deutsch
Rechts- und Patentwesen
Recht: Verträge
Ausschreibungen
i partecipanti alla gara dichiarano che ...nei propri confronti non sono state pronunciate sentenze di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell’art. 444 c.p.p. per reati che incidono sull’ affidabilità morale e professionale
Proposed translations
(Deutsch)
3 +1 | Strafzumessung auf Antrag | Christel Zipfel |
Proposed translations
+1
1 Stunde
Selected
Strafzumessung auf Antrag
So hatte ich das mal in genau dem gleichen Zusammenhang übersetzt. Wo ich das gefunden habe, weiß ich heute leider nicht mehr:-(
Ich habe wenig Zeit, kann also nicht nach Referenzen suchen, aber vielleicht hilft's.
Ich habe wenig Zeit, kann also nicht nach Referenzen suchen, aber vielleicht hilft's.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...