Italian to English Social Sciences Government / Politics Strawberry packaging

I'm guessing 'supervisory organs/bodies', but it is just a guess. 'Guarantee body' I'm sure has financial implications, but there is no reference to these bodies having financial obligations in the document.

Any help appreciated!

Context: description of organisational structure from the statute of a non-profit organisation
(term highlighted with **)

Sono organi dell'Associazione:
- l'Assemblea degli associati;
- il Consiglio Direttivo;
- il Presidente;
- il Collegio dei Revisori (ove nominato dall'Assemblea).
Tutte le cariche sociali non sono retribuite, tranne i Revisori se nominati.
Sono organi operativi dell'Associazione:
- il Direttore e la Segreteria
Sono **organi di garanzia** dell'Associazione:
- il Past President
- Gruppo 21

Gruppo 21:
Il Gruppo 21 ha il compito di testimoniare e promuovere la qualità delle proposte e delle elaborazioni dell'associazione e della sua capacità di relazioni.

Past President:
Il Presidente, al termine del proprio mandato, avvenuta l'elezione del nuovo Presidente, assume il ruolo di "Past President" e partecipa di diritto ai lavori del Consiglio Direttivo sino alla determinazione del nuovo Past president.