Glossary entry (derived from question below)
Apr 13, 2005 11:09
19 yrs ago
German term
geringfügige
German to Swedish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
EN 420 - für geringfügige Risiken.
EN 420 - EU Krav pa märkning. Kan man säga minimala risker? Laga risker?
EN 420 - EU Krav pa märkning. Kan man säga minimala risker? Laga risker?
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +3 | låg |
Sven Petersson
|
| 5 +1 | minimala |
Stefanie Busam Golay
|
| 4 | små risker |
Reino Havbrandt (X)
|
| 3 -1 | oväsentliga |
Åsa Valley
|
Proposed translations
+3
17 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
16
German term (edited):
geringf�gige
Selected
låg
Svensk riskgradering:
- låg
- medelhög
- hög
Please see reference!
- låg
- medelhög
- hög
Please see reference!
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
2 mins
German term (edited):
geringf�gige
oväsentliga
kan passa också
+1
27 mins
German term (edited):
geringf�gige
minimala
s. Link (Seite 6-7)
4 days
små risker
låga risker 140 googlar (avser oftast ekonomiska risker)
små risker 500 googlar
små risker 500 googlar
Something went wrong...