Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Rankhilfen
Swedish translation:
klätterhjälp (för växter), spaljéer o dyl.
Added to glossary by
Staffan Wiman
Nov 5, 2004 17:19
19 yrs ago
German term
Sweden
En bon suédois - In gutes Schwedisch
Native in: Swedish
Works in: French to Swedish, German to Swedish
Rankhilfen
German to Swedish
Other
Furniture / Household Appliances
Solskydd (Vad det nu ska vara till s� h�r �rs!)
Har med markiser eller andra solskydd att göra.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | klätterhjälp |
Erik Hansson
|
Proposed translations
20 mins
Selected
klätterhjälp
tror jag det kan vara. Detta har inte med markiser att göra, utan är helt enkelt en ställning, stativ el. liknande för klätterväxter.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen!
Det verkar vara ytterligare ett av de där övergripande begreppen som ofta finns på tyska men som är svåra att finna på svenska. Jag skrev spaljéer och tillbehör."
Something went wrong...