Glossary entry

German term or phrase:

Baunutzungsänderungsanträge

French translation:

demande de changement de destination ou d\'usage

Added to glossary by jonquille (X)
Jun 22, 2011 08:40
12 yrs ago
German term

Baunutzungsänderungsanträge

German to French Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Bonjour, toujours pour un CV.

La persone en question a ouverte une école de langues pour enfants. Quel est le sens de ce mot selon vous ? Merci !

"Aufbau Projekt eines bilingualen Kindergartens in Verden mit Betriebserlaubnis; Baunutzungsänderungsanträge, Bewerbergespräche, Konzepterstellung, Leitung und Ausbilderin für privaten Kindergarten"

Proposed translations

+4
10 mins
Selected

demande de changement de destination ou d'usage

Je pense qu'il doit s'agir de cela.
Peer comment(s):

agree Carola BAYLE : oui pour changement de destination
5 mins
merci !
agree Jean-Christophe Vieillard
9 mins
merci !
agree laurgi : ... d'autorisation de... / on peut dire aussi "changement d'affectation" et sans doute faut-il ajouter "de local"/"de locaux (d'habitation)
8 hrs
merci, tu as raison, "affectation" est possible également
agree Geneviève von Levetzow
21 hrs
Bonjour Geneviève, merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search