Glossary entry (derived from question below)
Duits term or phrase:
Thermozyklon
Nederlands translation:
thermocycloon
Added to glossary by
Robert Rietvelt
May 28, 2014 11:47
10 yrs ago
Duits term
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Nederlands 
Works in: Spaans naar Nederlands, Engels naar Nederlands, Duits naar Nederlands
Thermozyklon
Duits naar Nederlands
Techniek
Scheikunde; chemische wetenschap / techniek
stofmeetapparaat
Als in: Das Gas wird über eine Sonde entnommen und in einem Thermozyklon über den Taupunkt aufgeheizt.
Proposed translations
(Nederlands)
| 4 | thermocycloon |
Henk Sanderson
|
Proposed translations
2 uren
Henk Sanderson
Nederland
Nederland
Native in Nederlands
Nederland
47 years of Engineering Experience
Native in: Nederlands (Variant: Netherlands)
Works in: Duits naar Nederlands, Engels naar Nederlands
Related KudoZ points
:
40
Selected
thermocycloon
maar 1 G-hit, maar het is ook iets dat niet in elk huishouden voorkomt.
Web reference:
http://www.google.nl/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
Wel hits voor cycloon: http://www.pentacon.nl/portfolio/cycloon
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-05-28 14:43:10 GMT)
--------------------------------------------------
Een thermocycloon is een cycloon (snel draaiend schoepenrad dat gas/dampmengsel meeneemt) dat wordt verwarmd, (in dit geval tot boven het dauwpunt van de vloeistof)
Web reference:
http://www.google.nl/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
Wel hits voor cycloon: http://www.pentacon.nl/portfolio/cycloon
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-05-28 14:43:10 GMT)
--------------------------------------------------
Een thermocycloon is een cycloon (snel draaiend schoepenrad dat gas/dampmengsel meeneemt) dat wordt verwarmd, (in dit geval tot boven het dauwpunt van de vloeistof)
Note from asker:
| Dat kun je wel stellen. Wat is een thermocycloon? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt"
Something went wrong...