Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Summiergetriebe
Dutch translation:
Tandwieloverbrenging die de aandrijfkrachten van verscheidene assen samenvoegt
Added to glossary by
Henk Peelen
Apr 13, 2004 12:42
20 yrs ago
German term
Summiergetriebe
German to Dutch
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
De term maakt onderdeel uit van de technische gegevens voor een wiellader. "Nachfüllmengen: Kraftstofftank 160 l, Motoröl (mit Filterwechsel) 12 l, Summiergetriebe 2,5 l, Vorderachse/Radnaben 12,2/4,8 l, Hinterachse/Radnaben 12,7/5,0 l, Hydrauliktank 80 l, Hydraulik gesamt 130 l"
Proposed translations
(Dutch)
| 2 | Tandwieloverbrenging die de aandrijfkrachten verscheidene assen samenvoegt |
Henk Peelen
|
Proposed translations
2 hrs
Henk Peelen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Polytechnic school; Studio & memoQ
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
126
Selected
Tandwieloverbrenging die de aandrijfkrachten verscheidene assen samenvoegt
Summieren = optellen, sommeren
Internetreferentie:
Beide Zweige werden durch ein Summiergetriebe, beispielsweise ein einfaches Planetengetriebe, auf der Abtriebswelle zusammengeführt.
Internetreferentie:
Beide Zweige werden durch ein Summiergetriebe, beispielsweise ein einfaches Planetengetriebe, auf der Abtriebswelle zusammengeführt.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...