Glossary entry

English term or phrase:

PID

Turkish translation:

PID

Added to glossary by hfilik
Mar 12, 2013 15:47
11 yrs ago
English term

PID

English to Turkish Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
The CD Rae is also capable of detecting materials up to 10,000 ppm whereas a typical PID is limited to 2,000 ppm or less depending upon agent present.
Proposed translations (Turkish)
4 -1 PID

Proposed translations

-1
5 mins
Selected

PID

"fotoiyonizasyon detektörü" demek

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-03-12 15:53:31 GMT)
--------------------------------------------------

PID olarak kullanılması uygun...
Peer comment(s):

disagree Dr. Nazim Gumus : Hiç olmazsa FİD olarak yerelleştirmek daha iyi olmaz mıydı???
2 mins
HAYIR... bir araştıraydınız önce, Türkçeleştirmek güzel ama ya karışıklık çıkarsa? Çünkü "FID" alev iyonizasyon detektörü demek - Buna bir açıklamanız var mı acaba?
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "tşk."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search