Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cholesterol gallstones
Serbian translation:
holesterolski žučni kamen
Added to glossary by
Sladjana Daniels
Dec 16, 2015 16:48
8 yrs ago
English term
Serbia
Cholesterol gallstones
English to Serbian
Law/Patents
Medical (general)
Lek za kamen u žuči
The capsules are used to dissolve cholesterol gallstones. Da li se ovo može prevesti samo: Kapsule koriste da rastvore kamen u žuči. Buni me reč cholesterol koja se pojavljuje. Kako prevesti izraz cholesterol gallstones?
Proposed translations
(Serbian)
| 5 +1 | holesterolski žučni kamen |
Sladjana Daniels
|
Change log
Dec 21, 2015 07:48: Sladjana Daniels Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Sladjana Daniels
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Perfect blend of medicine and languages
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English
Related KudoZ points
:
96
Selected
holesterolski žučni kamen
http://www.simptomi.rs/index.php/bolesti/11-gastroenterologi...
Kamenci u žučnoj kesi se mogu podeliti na holesterolske (svetlo žute do braon boje i da bi bili ove vrste moraju da imaju bar 80% holesterola), pigmentne (sastoje se većim delom od bilirubina i kalcijumovih soli, a holesterol čini 20% - nešto su tamniji) i mešovite po svojoj gradji.
Kamenci u žučnoj kesi se mogu podeliti na holesterolske (svetlo žute do braon boje i da bi bili ove vrste moraju da imaju bar 80% holesterola), pigmentne (sastoje se većim delom od bilirubina i kalcijumovih soli, a holesterol čini 20% - nešto su tamniji) i mešovite po svojoj gradji.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala puno!"
Something went wrong...