Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
curved mosquito hemostat
Serbian translation:
zakrivljena mosquito hvataljka
Added to glossary by
Aleksandra Lazić
Jan 8, 2015 09:16
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Serbia
Medical/Marketing/Localization expertise
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 1 more.
curved mosquito hemostat
English to Serbian
Medical
Medical (general)
medicinski instrumenti
Place the burr hole ring tightly against the bone in the burr hole, using your finger and a curved mosquito hemostat.
Proposed translations
(Serbian)
| 3 | zakrivljena mosquito hvataljka |
sofijana
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
zakrivljena mosquito hvataljka
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Discussion
(hemostatski forcepsi) su
hirurški instrumenti koji služe
za zaustavljanje krvarenja.
Halsted mosquito hemostatska
hvataljka se najcešce koristi u
veterinarskoj hirurgija.
http://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
Halsted-Mosquito hvatalica, zavijena, mala
hvataljka tipa „mosquito”,
http://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...