Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Common Reporting Standard
Serbian translation:
заједнички стандард извештавања
Added to glossary by
Aleksandar Skobic
Nov 25, 2015 11:04
8 yrs ago
5 viewers *
English term
Common Reporting Standard
English to Serbian
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Tekst je prevod onlajn sistema za podnošenje obrazaca poreskih prijava.
Based on the OECD Common Reporting Standard, the regulations of {2]\[COUNTRY] ([1}the “Relevant Country”) require \[Equatex/UBS contractual party] (the “Reporting Institution”) to collect and report certain information about your tax residency status, in your capacity as Account Holder.
Based on the OECD Common Reporting Standard, the regulations of {2]\[COUNTRY] ([1}the “Relevant Country”) require \[Equatex/UBS contractual party] (the “Reporting Institution”) to collect and report certain information about your tax residency status, in your capacity as Account Holder.
Proposed translations
(Serbian)
4 +1 | заједнички стандард извештавања | Aleksandar Skobic |
Change log
Dec 6, 2015 11:15: Aleksandar Skobic Created KOG entry
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
заједнички стандард извештавања
Бар овде тако кажу.
http://bif.rs/2015/02/sta-podrazumeva-inicijativa-oecd-za-bo...
--------------------------------------------------
Note added at 11 days (2015-12-06 11:15:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Нема на чему, поздрав!
http://bif.rs/2015/02/sta-podrazumeva-inicijativa-oecd-za-bo...
--------------------------------------------------
Note added at 11 days (2015-12-06 11:15:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Нема на чему, поздрав!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala vam i na ovome."
Something went wrong...