Glossary entry (derived from question below)
Sep 11, 2004 20:39
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Skids
English to Norwegian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Her er textsammenhengen:
A number of key topsides elements, such as separators, will be constructed at individual sites and built into skids, while a single, large-scale fabrication yard constructs the topsides primary steelwork on a level-by-level basis.
Kan noen hjelpe meg med "skids" i denne sammenheng.
På forhånd takk
A number of key topsides elements, such as separators, will be constructed at individual sites and built into skids, while a single, large-scale fabrication yard constructs the topsides primary steelwork on a level-by-level basis.
Kan noen hjelpe meg med "skids" i denne sammenheng.
På forhånd takk
Proposed translations
(Norwegian)
| 5 | egne rammer |
Francis Gregson
|
Proposed translations
17 hrs
Francis Gregson
Native in English
Specializes in field
14 years' experience in oil industry
Native in: English 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
egne rammer
I denne sammenhengen er en 'skid' en lastebærer for transport mellom basen, fartøyet, og offshore-installasjonen, og internt på installasjonen, ved bruk av kran.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk Francis Gregson"
Something went wrong...