Glossary entry

English term or phrase:

Ex-vivo expanded

Norwegian translation:

Humane benmarg-avledede, ex-vivo utvidede, pooled allogene mesenkymale stromale celler hos voksne

Added to glossary by Helene Olsen Richards
Dec 31, 2014 08:41
9 yrs ago
English term

Ex-vivo expanded

English to Norwegian Medical Medical (general) -
Adult Human Bone-Marrow Derived, Ex-vivo expanded, Pooled Allogeneic Mesenchymal Stromal Cells

Proposed translations

1 hr
English term (edited): Adult Human Bone-Marrow Derived, Ex-vivo expanded, Pooled Allogeneic Mesenchymal Stromal Cells
Selected

Humane benmarg-avledede, ex-vivo utvidede, pooled allogene mesenkymale stromale celler hos voksne

jeg hadde gjerne funnet et bedre ord enn "pooled", men er ikke sikker på at vi har noe slikt på norsk
Peer comment(s):

neutral Koen Speetjens (X) : Jeg foretrekker "derivert", "ekspandert", "sammenslått" og "adult", men ellers er jeg helt enig! ;)
1 day 22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Takk"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search