Glossary entry

English term or phrase:

depot component

Norwegian translation:

kjernekomponent

Added to glossary by Ingrid Thorbjørnsrud
Jan 26, 2012 20:44
12 yrs ago
2 viewers *
English term

depot component

English to Norwegian Marketing Marketing / Market Research Innledning til spørreskjema
No depot component is assigned to this reference question yet.
Proposed translations (Norwegian)
2 kjernekomponent

Discussion

Svein Hartwig Djaerff Jan 27, 2012:
depotkomponent / lagret komponent Finner dessverre ingen norske referanser, men utfra Joachims referanse, foreslår jeg at du enten bruker depotkomponent (som på norsk antakelig kun har referanse til bankdepot og jernbanedepot) eller rett og slett lagret komponent som beskriver hva det dreier seg om på en enkel og grei måte.
Joachim Stene Jan 26, 2012:
Hei Ingrid Ta en titt på denne og se om du blir noe klokere: http://www.proz.com/kudoz/English/marketing_market_research/...

Proposed translations

3 days 20 hrs
Selected

kjernekomponent

Henvisningene til tidligere spørsmål på Proz viser, så langt jeg forstår, til at dette dreier seg om en database det hentes kjernekomponenter til spørsmålene fra. Om det forandres noe i denne databasen endres alle spørsmålene som henter en kjernekomponent fra denne basen seg.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Takk for hjelpen!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search