Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
highlights
Norwegian translation:
lyse striper
Added to glossary by
swetalitv
Oct 14, 2007 09:55
16 yrs ago
English term
highlights
English to Norwegian
Other
Cosmetics, Beauty
bleached blond or simply lighter coloured streaks in the hair. How are they called in Norwegian? This term should be possible to use in phrases like "I want to make highlights in my dark hair." Thank you for your help.
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 +3 | lyse striper |
Vedis Bjørndal
|
Proposed translations
+3
10 mins
Vedis Bjørndal
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Business, law, technical, and medical
Native in: Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk)
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Swedish to Norwegian (Bokmal)
Related KudoZ points
:
4
Selected
lyse striper
Ta 'lyse striper' i håret, eller få laget 'lyse striper' i håret.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much for your help."
Something went wrong...