Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Army Ordnance Intelligence
French translation:
Service de Renseignement de l'Artillerie
Added to glossary by
Stéphanie Soudais
Nov 7, 2007 16:12
16 yrs ago
English term
Army Ordnance Intelligence
English to French
Other
Military / Defense
WWII
In February 1945, Captain Robert Staver arrived in Europe under instructions to track down the V2 masterminds and bring them into US custody. A month later, colonel Holger Toftoy, head of Army Ordnance Intelligence in Paris, was ordered to track down as many intact V2s as possible, for later use in a testing programme.
V2 = nom d'un missile
V2 = nom d'un missile
Proposed translations
(French)
4 +1 | Officier de Renseignement de l'Artillerie | Pierre POUSSIN |
Proposed translations
+1
17 mins
Selected
Officier de Renseignement de l'Artillerie
L'Artillerie a toujours comporté une branche "renseignement" et c'est bien là le rôle de l'Officier en question: chercher tout ce qui est possible sur les fusées V2 allemandes qui devaient ensuite aider les Américains à conquérir l'espace!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Irat56 et Marie"
Something went wrong...