Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
compare zone
Dutch translation:
vergelijkingszone
Added to glossary by
Robert Rietvelt
Aug 3, 2010 15:27
13 yrs ago
English term
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
compare zone
English to Dutch
Other
Internet, e-Commerce
Internetwinkels
Nog zo een prachtig woord, compare zone, waarin je maximaal 4 artikelen/items met elkaar kunt vergelijken. Je zou haast zeggen "vergelijkingszone", maar is hier ook een een echte Nederlandse vertaling voor?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | vergelijkingszone |
Jack den Haan
|
Proposed translations
6 hrs
Jack den Haan
Netherlands
Netherlands
Native in English
&
Dutch
Works in field
Netherlands
Qualified engineer, translator & teacher
Native in: Dutch 
, English (Variants: UK, US)
Works in: Dutch to English, English to Dutch
Related KudoZ points
:
20
Selected
vergelijkingszone
Niks mis mee hoor...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Blijft vreemd klnken, maar bij gebrek aan beter....
Bedankt"
Discussion