Glossary entry (derived from question below)
Oct 2, 2010 14:30
13 yrs ago
English term
Exciters
English to Arabic
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Radio Station Exciters Consultancy Services
Proposed translations
(Arabic)
5 | مثيرات | TargamaT team |
5 | محركات المحطة الاذاعية | Mohammad Gornas |
4 | محفز (خاص بالدوائر الكهربائية)ـ | Ali Alsaqqa |
Change log
Oct 4, 2010 18:06: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
9 hrs
Selected
مثيرات
exciter
[الكتر] مثير. هزَّاز بلَّوري أو هزَّاز ذاتي الإثارة يُستخدم لتوليد تردُّد الحاملة في المرسِل.
[كهر] مثير. 1- مولِّد صغير مساعد يؤمِّن تيار الحقل لمولِّد التيار المتناوب. 2- انظر exciter lamp.
[كهر مغ] مثير. 1- قسم من جهاز هوائي الإرسال التوجيهي الموصول مباشرة بالمرسِل. 2- حلقة أو مسبار يمتد داخل جوف طنَّان أو دليل موجي.
المرجع
المعجم الموسوعي لمصطلحات العلم والتقانة
وأشير للأستاذ علي بأنَّ المحفِّز هو وسيط مساعد ولا يعمل عمل المثير
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks
Your answer term is the one used more within broadcast industry. "
11 mins
محفز (خاص بالدوائر الكهربائية)ـ
http://au.answers.yahoo.com/question/index?qid=2008042408434...
http://www.broadcast.harris.com/productsandsolutions/RadioTr...
يمكن القول : مستشير لكن محفز انسب
http://www.broadcast.harris.com/productsandsolutions/RadioTr...
يمكن القول : مستشير لكن محفز انسب
29 mins
محركات المحطة الاذاعية
الخدمات الاستشارية لمحركات المحطة الاذاعية
Something went wrong...