Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
brighter than apparent magnitude
Arabic translation:
لمعانها أكبر/أشد من درجة اللمعان الظاهرية/ ألمع من درجة اللمعان الظاهرية
Added to glossary by
TargamaT team
Jul 29, 2012 02:24
11 yrs ago
English term
brighter than apparent magnitude
English to Arabic
Science
Astronomy & Space
Here is a list of the 314 stars brighter than apparent magnitude 3.55 in both hemispheres.
http://csep10.phys.utk.edu/astr162/lect/stars/magnitudes.htm...
http://csep10.phys.utk.edu/astr162/lect/stars/magnitudes.htm...
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +4 | ألمع من درجة اللمعان الظاهرية |
TargamaT team
|
| 4 | ألمع من المقدار الظاهر |
H K H ALBULUSHI
|
Change log
Jul 30, 2012 15:47: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
+4
8 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
ألمع من درجة اللمعان الظاهرية
ألمع من درجة اللمعان الظاهرية
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2012-07-29 07:53:49 GMT)
--------------------------------------------------
بناء على ملحوظة الشباب، إليك اقترحًا آخر
لمعانها أكبر/أشد من درجة اللمعان الظاهرية
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2012-07-29 07:53:49 GMT)
--------------------------------------------------
بناء على ملحوظة الشباب، إليك اقترحًا آخر
لمعانها أكبر/أشد من درجة اللمعان الظاهرية
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكراً جزيلاً"
16 hrs
H K H ALBULUSHI
Native in Arabic
Native in: Arabic , Baluchi
Works in: English to Arabic, Baluchi to Arabic, Arabic to English, and 3 more.
ألمع من المقدار الظاهر
ألمع من المقدار الظاهر
Note from asker:
| شكراً جزيلاً |
Something went wrong...