Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
zich op en top voelen
French translation:
se sentir en pleine forme
Added to glossary by
Catherine Lenoir
Jul 5, 2005 10:35
18 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
All marketing related subjects
Native in: French
Works in: Dutch to French, English to French, Flemish to French, and 1 more.
zich op en top voelen
Dutch to French
Social Sciences
General / Conversation / Greetings / Letters
Kinderen met een hoog welbevinden voelen zich op en top.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | se sentir en pleine forme |
CMJ_Trans (X)
|
| 4 | se sentir très bien |
Paul Peeraerts
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
se sentir en pleine forme
pour changer
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci à tous les deux"
2 mins
Paul Peeraerts
Native in Dutch
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, Esperanto to Dutch, French to Dutch, and 7 more.
Related KudoZ points
:
28
se sentir très bien
-
Something went wrong...