Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Indirecte medewerkers
French translation:
collaborateurs indirects
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-10-12 08:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 8, 2015 16:32
8 yrs ago
Dutch term
Indirecte medewerkers
Dutch to French
Bus/Financial
Finance (general)
Jaarrekening
Ik heb hier geen zin mee. Het betreft een jaarrekening van een multinationaal bedrijf. Er staan dus uitsluitend opsommingen met termen.
Even verder in de jaarrekening staat ook 'directe medewerkers'.
Even verder in de jaarrekening staat ook 'directe medewerkers'.
Proposed translations
(French)
| 3 | collaborateurs indirects |
Elisabeth Toda-v.Galen
|
Proposed translations
21 mins
Selected
collaborateurs indirects
directs et indirects, ça me semble tout simplement cela...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, en effet, cela semble tout simple, mais ne trouvant pas ce terme sur Internet, je voulais en être certaine.
Merci encore et bien cordialement,
Odile
"
Something went wrong...