Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
belevingstarget
French translation:
objectif de perception
Added to glossary by
Elisabeth Vandezande
Oct 27, 2009 18:26
14 yrs ago
Dutch term
belevingstarget
Dutch to French
Marketing
Business/Commerce (general)
"Welke ervaring heeft u met het werken binnen een contract met belevingstargets?"
Ervaring opgedaan met werken in het zicht van passagiers en bezoekers en de impact die dit heeft op de beleving.
Objectifs de vécu?
Il s'agit d'une entreprise de nettoyage dans un aéroport. C'est urgent, merci de votre aide!
Ervaring opgedaan met werken in het zicht van passagiers en bezoekers en de impact die dit heeft op de beleving.
Objectifs de vécu?
Il s'agit d'une entreprise de nettoyage dans un aéroport. C'est urgent, merci de votre aide!
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | objectif de perception |
Elisabeth Vandezande
|
Change log
Nov 1, 2009 16:08: Elisabeth Vandezande Created KOG entry
Proposed translations
+3
32 mins
Elisabeth Vandezande
Belgium
Belgium
Native in French
Belgium
Your partner for excellence
Native in: French 
Works in: Dutch to French, Flemish to French
Related KudoZ points
:
43
Selected
objectif de perception
Terme très utilisé dans les plans d'entreprises ('beleidplannen'). Il s'agit d'objectifs stratégiques liés à la perception d'un certain facteur abstrait (la beauté, le confort, l'harmonie, ...) auprès du public cible.
Je traduirais donc comme indiqué.
Voir également:
http://www.natuur.be/nl-BE/Thema/Groen/Harmonisch_Park_en_Gr...
Je traduirais donc comme indiqué.
Voir également:
http://www.natuur.be/nl-BE/Thema/Groen/Harmonisch_Park_en_Gr...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci Elisabeth"
Something went wrong...