Apr 5, 2005 10:08
19 yrs ago
English term
Lithuania
Stearamido Propyl Dimethyl-B-Hydroxy-Ethyl Ammonium Nitrate
English to French
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Formulation chimique
Ce produit "gratiné" est sorti il y a peu sous le N° CAS 2764-13-8
J'avoue que je ne sais pas dans quel sens le formuler en français, même si je connais la traduction de tous ses termes individuels
J'avoue que je ne sais pas dans quel sens le formuler en français, même si je connais la traduction de tous ses termes individuels
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | Nitrate de B-hydroxyéthyldiméthylstéaramidopropylammonium |
michelebe (X)
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Nitrate de B-hydroxyéthyldiméthylstéaramidopropylammonium
ma proposition :
Nitrate de B-hydroxyéthyldiméthylstéaramidopropylammonium
(b étant bêta)
en replaçant les sustituants de l'azote dans l'ordre alphabétique (règle IUPAC) : hydroxyéthyl, diMéthyl, stéaramidopropyl
et par analogie avec le composé suivant :
http://www.reptox.csst.qc.ca/Produit.asp?no_produit=219055&n...
Nitrate de B-hydroxyéthyldiméthylstéaramidopropylammonium
(b étant bêta)
en replaçant les sustituants de l'azote dans l'ordre alphabétique (règle IUPAC) : hydroxyéthyl, diMéthyl, stéaramidopropyl
et par analogie avec le composé suivant :
http://www.reptox.csst.qc.ca/Produit.asp?no_produit=219055&n...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "avec mes sincères remerciements"
Something went wrong...