French to Spanish Law/Patents Law (general)

Bonjour à toutes et tous,

Pour plus de contexte, voici la phrase en français:

Bordereau unique de transmission
Ce bordereau doit accompagner toute procédure en première page - appel préalable obligatoire au TTR
hormis PV contre X, strictement sans aucun élément exploitable avec mention apparente en première page: "vaines recherches".

Ma traduction: Informe único de transmisión
Este informe debe figurar en primera página de cualquier procedimiento – llamada previa obligatoria al servicio
de tratamiento en tiempo real;
Excepto en actas contra X, estrictamente sin ningún elemento utilizable, con una mención visible en primera página: “investigación inútil”.

Merci d'avance ! :-)