Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Tobacco Settlement Fund
Persian (Farsi) translation:
صندوق تسویه حساب دخانیات
Added to glossary by
Parviz Rassouli
Nov 2, 2023 16:10
6 mos ago
13 viewers *
English term
Iran
Translator of Ideas
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Tobacco Settlement Fund
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
Management
During the 2017–2018 state budget process, the General Assembly allowed for the monetization of future funds received through the 1998 Master Settlement Agreement or the Tobacco Settlement Fund (TSF) to balance the 2017–2018 state budget. The commonwealth was able to leverage future tobacco payments and raise $1.5 billion.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | صندوق تسویه حساب دخانیات |
Fereshteh Izadi
|
| 5 | صندوق تسویه تنباکو |
Zahra Tavasoli
|
Proposed translations
+1
1 hr
Fereshteh Izadi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Experienced Medical/Law/IT Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
صندوق تسویه حساب دخانیات
Tobacco Settlement Fund (TSF)
صندوق تسویه حساب دخانیات
صندوق تسویه حساب دخانیات
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Zahra Tavasoli
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Iran
Persian Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi)
Something went wrong...