Glossary entry

Albanian term or phrase:

Aftësime informatike

English translation:

Information and Communication Technology

Added to glossary by larserik
Jun 30, 2022 12:56
1 yr ago
10 viewers *
Albanian term

Aftësime informatike

Albanian to English Social Sciences Education / Pedagogy contract
University subject in program for nurses - no context, no explanation in google hits

Proposed translations

+1
7 hrs
Selected

Information and Communication Technology

Aftësim Informatike is also known as TIK in Albanian education system. It is required to be taken from almost all the grades in Junior and High School.
Peer comment(s):

agree adelina iseini
1 day 13 hrs
Faleminderit!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks Klementina, and thanks for all suggestions!"
3 mins

Informatic skills

Informatics skills can be defined as the skills to implement instructions, tools and specific methods in informatics
Something went wrong...
2 hrs

Informatical skills

Instead of saying "updating in informatics" or "informatical education, which still are good ideas if you like them, I thought that adding application to information/education would result in already having the skills.
Example sentence:

You will develop a solid scientific understanding of computer-based systems and gain the practical skills to analyse, design, implement and maintain them in any setting.

The reason for choosing the term Informatical Education is quite simple: technical aspects are not concerned, ... , ...one wanted to express the fact that, in all phases of Informatical Education,Informatics is the science of reference.

Something went wrong...
5 hrs

ICT training

Professionals in a variety of careers are now required to be computer literate in order to perform their day-to-day tasks.

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2022-06-30 18:24:00 GMT)
--------------------------------------------------

Also, the slowly-declining use of the word, its meaning and translation:
AFTËSIM m.
Veprimi sipas kuptimeve të foljeve AFTËSOJ, AFTËSOHEM. Aftësimi
profesional (shkencor, ushtarak). Aftësimi i punëtorëve (i grave, i
kuadrove). Kurs aftësimi. Shkalla e aftësimit.


http://www.seelrc.org:8080/albdict/detail.jsp?nWordID=118439...
Example sentence:

Types of ICT training that community nurses receive

Something went wrong...
22 hrs

IT skills

IT skills - a university subject matter
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search