Oct 1, 2020 01:03
3 yrs ago
9 viewers *
English term
Taiwan
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) 
Works in: Chinese to English, English to Chinese
beyond time to kick corruption to the curb
English to Chinese
Social Sciences
General / Conversation / Greetings / Letters
general
It's beyond time to kick corruption to the curb
是"遏制腐敗已經來不及了。"?謝謝
是"遏制腐敗已經來不及了。"?謝謝
Proposed translations
(Chinese)
| 5 +1 | 遏制腐敗已經刻不容緩 |
jyuan_us
|
| 5 | 遏制腐败超越时间了 |
Anastasia Andriani
|
| 5 | 一早就應該遏制貪污腐敗 |
Kiet Bach
|
Proposed translations
+1
1 min
Selected
遏制腐敗已經刻不容緩
遏制腐敗已經刻不容緩
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2020-10-01 01:07:17 GMT)
--------------------------------------------------
遏制腐敗是一項迫不及待的任務
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-10-01 02:20:33 GMT)
--------------------------------------------------
遏制腐敗，時不我待。
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2020-10-01 01:07:17 GMT)
--------------------------------------------------
遏制腐敗是一項迫不及待的任務
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-10-01 02:20:33 GMT)
--------------------------------------------------
遏制腐敗，時不我待。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "謝謝"
16 mins
Anastasia Andriani
Indonesia
Indonesia
Specializes in field
Indonesia
有多久经历当翻译员
Native in: Indonesian 
Works in: Indonesian, English, Chinese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
64
遏制腐败超越时间了
这个遏制腐败超越时间了
4 hrs
一早就應該遏制貪污腐敗
beyond time：已經超過應該做的時候。
Something went wrong...