Jan 15, 2019 12:38
5 yrs ago
3 viewers *
German term

deutlich regredienter Primarius mit Kavernenbildung

German to Italian Medical Medical (general) referto
Computertomographisch abschließender Befund noch ausstehend - deutlich regredienter Primarius mit Kavernenbildung; kontralateral V.a. pneumonische Anschoppung (CAP)

Discussion

Ellen Kraus Jan 15, 2019:
kann leider nur mit dem deutschen Synonym für Primarius aushelfen, i.e." Primärherd"
evtl. focus primario ?
Danila Moro (asker) Jan 15, 2019:
paziente affetto da carcinoma bronchiale; questa è la stadiazione intermedia.

Proposed translations

3 hrs
Selected

il x si sta sgonfiando chiaramente formando delle spazií vuoti (cavi)

oppure il x "si diminuisce ......"
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "per ora ho messo: focolaio primario chiaramente regredito con formazione di caverne "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search