Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
هوجه
English translation:
Tumult - Turmoil
Added to glossary by
Arabic & More
Jun 5, 2012 05:12
11 yrs ago
Arabic term
Jordan
Professional Writer and Translator
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, English
هوجه
Arabic to English
Social Sciences
Government / Politics
بعد دا لسا انت مسلمه بان فى حاجه اسمها ثوره حصلت فى مصر
قولى انتفاضه
هوجه
لكن متقوليش ثوره
قولى انتفاضه
هوجه
لكن متقوليش ثوره
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Tumult - Turmoil |
ayman bakr
|
Proposed translations
+1
36 mins
ayman bakr
Native in Arabic
Specializes in field
Translation is more than a job!
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
42
Selected
Tumult - Turmoil
I believe it is the best equivalent.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help!"
Something went wrong...