Glossary entry

English term or phrase:

consuming species

Portuguese translation:

espécies degradadoras

Added to glossary by A. Carolina Melo
Jun 30, 2011 10:16
12 yrs ago
English term

consuming species

English to Portuguese Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems Gold recovery
Fala-se nos mecanismos pelos quais a recuperação do ouro é limitada por interferência química.

"the simplest route is to increase the concentrations of cyanide and oxygen until the consuming species has reacted away to completion."

Não estou a conseguir entender toda a forma de "consuming species has reacted away to completion". Obrigada pela ajuda!

Proposed translations

2 hrs
Selected

espécies degradadoras

Diria assim. Pois acredito tratar-se de alguma espécie de bactéria capaz de degradar/decompor certos elementos químicos.


- Degradar: Reduzir a complexidade de um composto pela dissociação de um ou mais grupos ou partes componentes. vtd 6 Decompor, despolimerizar

-PDF] Ciclos Biogeoquímicoswww.iqsc.usp.br/iqsc/servidores/.../EDUC-AMB-Ciclos-Biogeoquimicos.pd...Similares
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat
de R da Silva Rosa - Artigos relacionados
Os heterótrofos são os consumidores dos ecossistemas: eles apenas utilizam ...... existem bactérias capazes de fazer a conversão do mercúrio orgânico a ...


-Research published at the Public Library of Science on March 14, 2011, details the genetic modification of one species of bacteria to produce a super mercury consuming species that is designed for bioremediation of mercury contaminated waters.

Continue reading on Examiner.com Mercury consuming bacteria could clean up Alabama rivers - Birmingham science news | Examiner.com http://www.examiner.com/science-news-in-birmingham/mercury-c...



- Are All Organisms in an Ecosystem Linked Together? | eHow.com - [ Traduzir esta página ]www.ehow.com/info_8654046_organisms-ecosystem-link... - Em cacheUltimately, top-tier consuming species die, and like all species, break down into component nutrients that help grow new producer life-forms. ..
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
1 hr

espécies/compostos consumidores

espécies/compostos consumidores
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search