Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
punk rock band
Arabic translation:
فرقة بانك روك
Added to glossary by
maiabulela
Jun 26, 2010 09:46
13 yrs ago
English term
punk rock band
English to Arabic
Other
Music
rock
Is "punk rock" is the same as "rock"?
Can we translate "a punk rock band" as simply فرقة روك ?
Thanks.
Can we translate "a punk rock band" as simply فرقة روك ?
Thanks.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | فرقة بانك (بنك) روك |
mohdysh
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
فرقة بانك (بنك) روك
Punk Rock: Rock music with deliberately offensive lyrics expressing anger and social alienation.
Rock-and-Roll = روك أند رول
Jazz = جاز
Metal or heavy metal music = موسيقى الميتال
Best regards
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-06-26 11:21:45 GMT)
--------------------------------------------------
Punk rock is not the same as rock
--------------------------------------------------
Note added at 3 days22 hrs (2010-06-30 08:44:16 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you
Rock-and-Roll = روك أند رول
Jazz = جاز
Metal or heavy metal music = موسيقى الميتال
Best regards
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-06-26 11:21:45 GMT)
--------------------------------------------------
Punk rock is not the same as rock
--------------------------------------------------
Note added at 3 days22 hrs (2010-06-30 08:44:16 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you
Note from asker:
| Thanks a lot. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...