Freelance translators » ukrán - orosz » Marketing » Mozi, film, TV, dráma » Page 1

Below is a list of ukrán - orosz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Mozi, film, TV, dráma field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

33 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
VGayek
VGayek
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
2
Larysa Maslova
Larysa Maslova
Native in orosz Native in orosz
Array
3
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
4
Irina Yushchenko
Irina Yushchenko
Native in orosz Native in orosz
Array
5
Vladyslav Kinash
Vladyslav Kinash
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
english to ukrainian, english to russian, ukrainian to english, russian to english, ukrainian to russian, interpretation, english to russian interpreter, ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, ...
6
Marina Aleyeva
Marina Aleyeva
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
translator, translation, medicine, medical, clinical study, health care, healthcare, pharmaceutics, pharmaceutical, human, ...
7
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
8
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in orosz (Variant: Standard-Ukraine) Native in orosz, ukrán Native in ukrán
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
9
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
10
Anna Alltimes
Anna Alltimes
Native in ukrán Native in ukrán
Array
11
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in lengyel Native in lengyel, ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
12
Andriy Ishchenko
Andriy Ishchenko
Native in orosz , ukrán Native in ukrán
Array
13
Hanna Voloshyna
Hanna Voloshyna
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
english, french, russian, ukrainian, translation, law, legal, subtitles, subtitling, localisation, ...
14
Inna Savchenko
Inna Savchenko
Native in ukrán Native in ukrán
Subtitle translation, legal translation, interpretation
15
Svitlana Kornieva
Svitlana Kornieva
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
16
Lina Berova
Lina Berova
Native in orosz Native in orosz, német Native in német
Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
17
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Array
18
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in orosz Native in orosz, angol (Variants: UK, Irish, US, Australian, New Zealand) Native in angol
Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
19
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
20
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in román (Variants: Moldovan, Romania) Native in román, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, angol (Variant: US) Native in angol
Array


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.