Freelance translators » Da Tedesco a Spagnolo » Scienze » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

221 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Inglese Native in Inglese
ArrayScienza (generale), Vino/Enologia/Viticoltura, Genetica, Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia), ...
2
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in Tedesco Native in Tedesco
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
3
Anna Boira
Anna Boira
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in Spagnolo, Inglese (Variants: Canadian, UK, Australian, US, British) Native in Inglese
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
4
Pablo Montero Llano
Pablo Montero Llano
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
5
Elisa Mateo
Elisa Mateo
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
6
LACtranslations
LACtranslations
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
7
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Italiano Native in Italiano
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
8
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in Arabo, Inglese (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
11
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in Tedesco Native in Tedesco
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
12
Carola Schmidt-Iglesias
Carola Schmidt-Iglesias
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, german, english, engineering, instrumentation technology, industrial automation, electrotechnology, electronics, photonics, lasers, ...
13
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine) Native in Spagnolo
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
14
Manuel Dueñas
Manuel Dueñas
Native in Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
ArrayScienze
15
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
16
Jose M. Repiso
Jose M. Repiso
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
ArrayMateriali (Plastica, Ceramica ecc.), Automazione e robotica, Medicina: Farmaceutica, Vino/Enologia/Viticoltura, ...
17
María José Vázquez Paz
María José Vázquez Paz
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
german, swedish, dental related materials; marketing brochures; books on parenting, botany; tourism; nutrition, cooking recipes; technical documentation
18
Javier Canals
Javier Canals
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Automotive, Hardware, Software, Technology, Manuals
19
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in Inglese Native in Inglese
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
20
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,449,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.