Freelance translators » francouzština -> španělština » Právo/patenty » Ropná technologie/věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Ropná technologie/věda: francouzština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

79 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in nizozemština Native in nizozemština, španělština Native in španělština
 		journalist, all-round, editor, undertitles
2
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
 		translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
3
OSWALDO MESIAS
OSWALDO MESIAS
Native in španělština Native in španělština
 		English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
4
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in španělština Native in španělština
 		oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
5
ezpz
ezpz
Native in angličtina (Variants: British, US, UK, Canadian) Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
 		native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
6
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
7
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in španělština Native in španělština, italština Native in italština
 		traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
8
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina
 		Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
9
Maria Patricia Miguel Cors
Maria Patricia Miguel Cors
Native in španělština Native in španělština, portugalština Native in portugalština, francouzština Native in francouzština
 		ArrayKosmetika, péče o krásu, Psychologie
10
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
 		european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
11
Christina Green
Christina Green
Native in španělština Native in španělština
 		general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
12
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in galicijština Native in galicijština, španělština Native in španělština
 		freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
13
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angličtina Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
 		Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
14
Riya Patel
Riya Patel
Native in hindština Native in hindština, španělština Native in španělština
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
15
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in španělština (Variants: Peruvian, Latin American) 
 		environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
16
Felipe Carrillo
Felipe Carrillo
Native in španělština Native in španělština
 		"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
17
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		translation, spanish, french, english, marketing, SEO
18
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francouzština, lingalština Native in lingalština, angličtina (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in angličtina, svahilština Native in svahilština
 		ArrayVaření / kulinářství, Média / multimédia, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína (obecně), ...
19
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
20
Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
 		военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики,  металлургии, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

francouzština -> španělština překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

francouzština -> španělština freelance interpreters
španělština to francouzština freelance translators
španělština to francouzština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.