Freelance translators » فرنسي إلى عربي » العلوم » هندسة البترول\العلوم » Page 1

Below is a list of فرنسي إلى عربي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم: هندسة البترول\العلوم. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

41النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in فرنسي Native in فرنسي, عربي Native in عربي
 		English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
2
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in عربي Native in عربي
 		Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
3
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in عربي (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in عربي, فرنسي (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in فرنسي
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
4
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in عربي (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in عربي
 		Weaknesses
5
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in أنجليزي (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) Native in أنجليزي, فرنسي Native in فرنسي
 		French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in عربي Native in عربي
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in عربي Native in عربي
 		Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
8
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in عربي Native in عربي, تشيكي Native in تشيكي
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
9
Mohamed Gaafar
Mohamed Gaafar
Native in عربي (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي
 		Legal, Law, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, banking, trade, ...
10
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
 		Fast accurate and committed to deadlines.
11
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in عربي (Variants: Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in عربي
 		translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
12
Rabie El Magdouli
Rabie El Magdouli
Native in بربر (آخر) Native in بربر (آخر), عربي Native in عربي
 		Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Bereber hacia el Español, Traductor Español hacia el Bereber, Traductor Español hacia el Rifeño, Traductor Rifeño hacia el Español, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe, Traducción Bereber, ...
13
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in إسباني Native in إسباني, عربي Native in عربي
 		Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
14
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in عربي Native in عربي
 		Content services Linguistic services Translation services
15
Omar HAMDAN
Omar HAMDAN
Native in عربي (Variant: Syrian) Native in عربي
 		traduction scientifique, traduction de qualité
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in عربي, أنجليزي (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in أنجليزي
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
Malika El khadhri
Malika El khadhri
Native in عربي Native in عربي, فرنسي Native in فرنسي
 		french, english, Spanish, arabic, law, education, sustainable development, engineering, legal documents, articles, ...
18
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
 		Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
19
M. Jandali
M. Jandali
Native in عربي Native in عربي
 		Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
20
TargamaT team
TargamaT team
Native in عربي (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي, فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي
 		English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين

انشر عرض عمل »

فرنسي إلى عربيمترجمون متخصصون في :

العلوم
فن العمارة
الطب: علم أمراض القلب
الطهي \ علم الطبخ
مستحضرات التجميل، الجمال
الطب: طب الأسنان
التراث الشعبي
اللغويات
الشعر والأدب
وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
الطب: علم الأدوية
المعدات الطبية
الطب: الرعاية الصحية
الطب العام
الموسيقى
التغذية
التصوير\فن التصوير
علم النفس
الأقمشة \ الملابس \ الأزياء
اللغات العامية
الأسماء الشخصية وأسماء الشركات
التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة
السلامة
Medical: Oncology
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« اعرض المزيد من مجالات التخصص

أقسام مرتبطة: Freelance interpreters

فرنسي إلى عربي freelance interpreters
عربي to فرنسي freelance translators
عربي to فرنسي freelance interpreters

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,800البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.