Freelance translators » Englisch > Isländisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 1

Below is a list of Englisch > Isländisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

16 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Norwegisch Native in Norwegisch
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Türkisch (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Türkisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Französisch
ArrayDichtung und Belletristik, Linguistik, Personalwesen, Geschichte, ...
3
Jaroslaw Dudziak
Jaroslaw Dudziak
Native in Polnisch Native in Polnisch
English, Polish, Icelandic, education, specialist´s documents, food industry, IT, office brochures. legal documentation
4
Syllabia
Syllabia
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
5
Lukas Müller
Lukas Müller
Native in Isländisch Native in Isländisch, Englisch Native in Englisch
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
6
Holmfridur Bratland
Holmfridur Bratland
Native in Isländisch Native in Isländisch
English, Icelandic, Scandinavian, Nordic, Nature, Norway, Norwegian, Business, Advertising, Commercial, ...
7
Elva Gretarsdottir
Elva Gretarsdottir
Native in Isländisch Native in Isländisch
Spanish, English, Icelandic, translation, interpreter, voiceover, data entry, web browsing, fast, honest, ...
8
Berglind Thrainsdottir
Berglind Thrainsdottir
Native in Isländisch Native in Isländisch
Icelandic, Norwegian, subtitling, translation, TV, localization, cinema, reality, culinary, diet, ...
9
Jorunn Magnusdottir
Jorunn Magnusdottir
Native in Isländisch Native in Isländisch, Englisch Native in Englisch
Icelandic, Danish, English, education, university, students, tourism, travel, USA, Denmark, ...
10
Birgir24
Birgir24
Native in Isländisch Native in Isländisch
ArrayGeschichte, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Linguistik, Management/Verwaltung, ...
11
Pall Heimisson
Pall Heimisson
Native in Isländisch Native in Isländisch
Icelandic, law, electronics, trucks, automobiles, handbooks, medicine, social sciences, linguistics, computer, ...
12
Birta Hrafnhildardottir
Birta Hrafnhildardottir
Native in Isländisch Native in Isländisch
Icelandic translation, Icelandic translator, English to Icelandic, Icelandic translator, Icelandic subtitles, English to Icelandic subtitles, English to Icelandic marketing translation, English to Icelandic marketing translator.
13
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in Isländisch Native in Isländisch
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
14
Elísa Schram
Elísa Schram
Native in Isländisch Native in Isländisch
Anthropology, social sciences, web editing, Icelandic
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Scantext
Scantext
Native in Dänisch Native in Dänisch, Schwedisch Native in Schwedisch
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.