Freelance translators » din olandeză în germană » Altele » Jurnalism » Page 1

Below is a list of din olandeză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Jurnalism. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

23 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Judith Verschuren
Judith Verschuren
Native in olandeză Native in olandeză
SAP, medical, tourism, cosmetics, software, localization, consumer products, rush job, hardware, marketing, ...
2
Claudia Schlax
Claudia Schlax
Native in germană Native in germană
ArrayInginerie/ştiinţă petrolieră, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Agricultură, Medical: Cardiologie, ...
3
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
4
Stijn Deblauwe
Stijn Deblauwe
Native in olandeză Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
Nederlands, Duits, Spaans, reisgidsen, toerisme en reizen, juridische teksten, administratieve teksten, technische vertalingen, financieel-economische teksten, handleidingen, ...
5
Kristel Kruijsen
Kristel Kruijsen
Native in olandeză Native in olandeză, germană Native in germană
transcreation, sdaption, marketing übersetzungen deutsch-niederländisch german dutch nederlands-duits
6
Matthias Brombach
Matthias Brombach
Native in germană Native in germană
translation English German, vertaling nederlands duits, duitse vertalingen, translation into german, vertalingen naar duits, vertalen technisch nederlands naar duits, DIN EN 15038, localization, engineering, mechanical engineering, ...
7
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
8
Irene Anton
Irene Anton
Native in germană Native in germană
Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
9
Marian Pyritz
Marian Pyritz
Native in germană Native in germană, olandeză Native in olandeză
BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer), beeidigt, Beeidigung, Beglaubigung, Belgien, Belgisch-Deutsch, Deutsch-Belgisch, Belgisch, Belgisches Niederländisch, Deutsch, ...
10
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in germană Native in germană
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
11
ahartje
ahartje
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
12
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in germană Native in germană
AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
13
Franziska Dengler
Franziska Dengler
Native in germană Native in germană
German native, Trados, luxury goods, lifestyle, fashion, beauty, travel, transcreation, creative, marketing, ...
14
Gerlinde Fenske
Gerlinde Fenske
Native in germană Native in germană, olandeză Native in olandeză
german, business, export, marketing, sales, dutch, translations, revision, finance, legal, ...
15
Corinna Ortmann
Corinna Ortmann
Native in germană 
english, video surveillance, security technology, localization, access control
16
Günther Caspary
Günther Caspary
Native in germană 
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Transport/Transporturi/Expediţii, Computere (general), Producţie, ...
17
Liselotte Hammond
Liselotte Hammond
Native in germană 
Dutch, English, German, language classes, literary translation, literature, Graz
18
Hanneke Reijmerink
Hanneke Reijmerink
Native in olandeză 
fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
19
Anna Conrad
Anna Conrad
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, engleză (Variant: US) Native in engleză
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Tipărire şi editare, Telecom(unicaţii), Computere (general), ...
20
Elke Adams
Elke Adams
Native in germană Native in germană
Übertragung Leichte Sprache, deutsch, svensk, tysk, german, dansk, nederlands, norsk, schwedisch, dänisch, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere