Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 17 '17 ara>eng رقم الإعداد Layout Version No. pro closed ok
- Jan 16 '17 ara>eng السكون عند الناس احساس Apathy is to (some) people a form of empathy pro open no
- Jan 14 '17 ara>eng مقدرات resources pro closed no
- Jan 6 '17 ara>eng واه رواه pro closed ok
- Jan 6 '17 ara>eng نوافرُ الأضدادِ extreme opposites pro closed ok
- Dec 28 '11 ara>eng الرواية الشيئية documentary novel pro closed no
- May 14 '07 eng>ara Information Tecnology enabled services الخدمات المقدمة بواسطة تقنية المعلومات pro closed ok
4 May 12 '07 ara>eng المباشران لعقد الزواج the two (concerned) parties pro closed no
- May 10 '07 eng>ara credit عرفان easy open no
- May 9 '07 eng>ara الاستشارات القانونية Legal Consultancy easy closed ok
3 May 3 '07 eng>ara video link اتصال مرئي مباشر pro closed ok
- May 3 '07 eng>ara Ph. D. الدكتوراة easy closed ok
- May 1 '07 eng>ara blood boils at the same point مشاعرنا وأحاسيسنا توحد بيننا pro just_closed no
- Apr 30 '07 eng>ara Exceptional Human Experience تجربة إنسانية فريدة pro open no
- May 1 '07 eng>ara dietary restrictions حمية غذائية pro closed ok
- Apr 23 '07 ara>eng تعريف الشيء بنفسه Recursive definition easy open no
- Apr 23 '07 eng>ara earth or nature-centered يميلون إلى الطبيعة أو يشعرون بالانتماء إلى منظومة الحياة الطبيعية pro closed ok
- Apr 23 '07 eng>ara truffle الفقع easy closed ok
- Apr 21 '07 ara>eng الله حسيبهم bring to account easy closed ok
- Feb 22 '07 ara>eng قاعدة widen the scope pro closed no
4 Feb 19 '07 ara>eng وبضوابطه dress code pro closed ok
4 Feb 16 '07 eng>ara Ministry of attorney general وزارة العدل pro closed no
4 Feb 14 '07 ara>eng ذر الرماد في العيون http://www.proz.com/kudoz/1201029 pro closed no
- Feb 12 '07 eng>ara speakerphone مكبر صوت الهاتف pro closed no
- Feb 7 '07 eng>ara making a world of difference بالغ الأثر pro closed ok
- Feb 6 '07 eng>ara bona fide commercial reasons لأسباب تجارية حقيقية pro closed ok
4 Jan 20 '07 eng>ara pay for them لأن الضرائب تغطي تكاليفها pro closed ok
- Jan 18 '07 eng>ara cut it/things fine تأدية الأعمال في أواخر أوقاتها pro closed ok
- Jan 15 '07 eng>ara purpose built بنيت خصيصا لـ / كـ easy closed ok
4 Jan 14 '07 ara>eng التحقيق Authenticate - Authentication pro closed ok
- Jan 13 '07 eng>ara A context for conservation البنية التحتية للحفاظ على الآثار pro closed no
- Jan 10 '07 eng>ara a means-based benefit معونة تقدر بمستوى المعيشة pro closed ok
- Jan 8 '07 eng>ara set ablaze سوف يخيل إلي الناظرين أن النار تلتهمه pro closed ok
- Jan 1 '07 ara>eng القائمين عليها those promulgating it pro closed no
- Jan 3 '07 eng>ara Pathology هتلر: دراسة أصول الشر ومراحل تطوره pro closed no
- Jan 3 '07 eng>ara as applicable إن سمحت به الظروف easy closed ok
4 Dec 31 '06 ara>eng رأس البلاء mother of all evil pro closed ok
- Dec 29 '06 eng>ara using proven processes طرق وأنظمة أثبتت فاعليتها pro closed ok
- Dec 30 '06 ara>eng مكتسبات حضارية - muktasebaat HiDaariya Acquired Civilizational Wealth pro closed no
- Dec 30 '06 fra>eng gene dans les actes de la vie courante causes discomfort in day-to-day activites. pro closed no
- Dec 29 '06 ara>eng سيارات السياحة والنقل Tourist and Passenger vehicles pro closed ok
- Dec 29 '06 fra>eng en apparté In private pro closed no
- Dec 24 '06 eng>ara unremarkable لم يثر الانتباه pro closed ok
4 Dec 22 '06 ara>eng الصغار، little pro closed ok
4 Dec 21 '06 ara>eng Nahda shaab fi umma, wa nahda umma min ajal al-insaniat The Rise of a People within a Nation, and the Rise of a Nation for the sake of humanity pro closed ok
- Dec 21 '06 eng>ara disability benefits الاستحقاقات (المالية) في حالة الإعاقة pro closed ok
- Dec 20 '06 ara>eng شهادة معتمدة Certified approval easy closed ok
- Dec 21 '06 ara>eng فرز طبقي Class mobility pro closed ok
- Dec 7 '06 ara>eng يعتب، عتاب reproach easy closed no
- Dec 14 '06 ara>eng مجريات الأمور flow of events pro closed no
Asked | Open questions | Answered