Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 1 '07 pol>deu zakres im Übrigen pro closed no
2 Aug 23 '07 deu>pol RS Rückseite pro closed ok
2 Aug 23 '07 deu>pol VS Vorderseite pro closed ok
- Aug 22 '07 pol>deu postepowanie o zamowienie publiczne w trybie zamowienia z wolnej reki öffentliche Vergabe im Verfahren der freihändigen Vergabe pro closed no
4 Jul 9 '07 pol>deu docisk sprzęgła Kupplungsdruckplatte pro closed no
- Jul 2 '07 deu>pol Notlaufeigenschaften patrz niżej pro closed no
4 May 28 '07 pol>deu przywrócenie do pracy Wiedereinstellung pro closed no
4 May 16 '07 deu>pol Rollkarte lista doręczeń pro closed no
4 Jan 18 '07 deu>pol zdanie patrz niżej pro closed no
4 Oct 22 '06 deu>pol glasperlengestrahlt patrz niżej pro closed no
4 Sep 14 '06 pol>deu zapiętki Fersenschoner pro closed ok
- Jun 12 '06 deu>pol Jahresgebühreneinheiten roczna stawka opłat pro closed no
4 Jun 10 '06 deu>pol Lastkollektiv układ obciążeń pro closed ok
4 Jun 8 '06 deu>pol ph-Aktivat regulator pH pro closed ok
4 Jun 8 '06 deu>pol Zentralspanneinheit napinacz główny pro closed no
- Jun 8 '06 pol>deu ogólnopolski (konkurs) nationaler (Wettbewerb) pro closed ok
4 Jun 8 '06 deu>pol Schwenkantrieb napęd wahliwy pro closed no
4 Jun 6 '06 deu>pol Für höchste Qualitätsansprüche Najwyższa jakość dla najbardziej wymagających pro closed no
4 Jun 5 '06 deu>pol Gesamtbeanspruchung Obciążenie całkowite pro closed ok
4 Apr 25 '06 deu>pol Cleverness bystrość umysłu pro closed ok
4 Apr 24 '06 deu>pol Cocamidopropylbetain betaina kokosowa pro closed ok
4 Apr 24 '06 pol>deu rozdzielcze obiekty liniowe Verteilungsleitungen pro closed ok
4 Apr 24 '06 pol>deu obiekty liniowe Leitungen pro closed no
4 Apr 19 '06 deu>pol bei der Geschäftsaufn. tätigen Pers. (liczba) osób zatrudnionych w momencie rozpoczęcia działalności (nie licząc właścicieli) pro closed no
4 Apr 7 '06 deu>pol Gleiswanne wanna wychwytująca pro closed ok
4 Feb 15 '06 deu>pol Feuerbetriebsunterbrechungsversicherung ubezpieczenie od utraty zysku na skutek przerw w działalności gospodarczej spowodowanych pożarem pro closed ok
4 Feb 3 '06 pol>deu most 3 punktowy porcelanowy na podbudowie metalowej 3-gliedrige VMK-Brücke pro closed ok
- Nov 17 '05 deu>pol Niem (Margosa)-Extrakt azadirachtina pro closed no
4 Jul 27 '05 deu>pol Winkel-Steckanschluss gniazdo kątowe pro closed no
4 Jun 16 '05 deu>pol Schwesternstrang-Austausch chromatierter Säugetierzellen wymiana siostrzanych chromatyd w komórkach somatycznych ssaków pro closed no
4 Jun 16 '05 pol>deu język wykładowy Vorlesungssprache pro closed no
4 Jun 16 '05 deu>pol Taubheit brak czucia pro closed ok
4 Jun 15 '05 deu>pol Fötentoxizität Fetotoksyczność pro closed no
4 Jun 15 '05 deu>pol tropische Erdnusspflanze orzech arachidowy pro closed no
4 Jun 15 '05 pol>deu względy polityczne lub medialne politische oder mediale Gruende pro closed ok
4 Jun 15 '05 deu>pol Mutagenität - Auswirkung an Keimzellen mutagenno¶ć - oddziaływanie na komórki rozrodcze pro closed ok
- Jun 15 '05 deu>pol Toxizität bei wiederholter inhalativer Exposition toksycznosc przy dlugotrwalej ekspozycji poprzez wdychanie pro closed ok
- Jun 15 '05 pol>deu siec drog kolowych Strassennetz pro closed ok
2 Jun 14 '05 pol>deu płyta srebrowa Silberplatte pro closed no
4 Jun 11 '05 deu>pol Lernbereitschaft tryb programowania pro closed ok
4 Jun 11 '05 pol>deu rozwoj zrownowazony nachhaltige Entwicklung pro closed ok
4 Jun 10 '05 deu>pol Schienenuntergussmasse masa bitumiczna do podlewu szyn pro closed ok
4 Jun 11 '05 deu>pol Rückstellverhalten powrót elastyczny pro closed ok
4 Jun 5 '05 pol>deu emulsje olejowe zawierające związki chlorowcoorganiczne Wasser-in-Öl-Emulsionen, die halogenorganische Verbindungen enthalten pro closed no
4 Jun 2 '05 pol>deu szynkówka grobe Schinkenwurst / Schinkenwurst mit grober Fleischeinlage pro closed no
4 Jun 2 '05 pol>deu przygotowalnia PrePress-Dienstleistungen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered