Russian to English Social Sciences Anthropology

... вся женская работа связана с репродуктивными ассоциациями, поскольку именно женская атрибутика обладает пронимальной символикой, использование которой предполагает погружение/протаскивание/порождение: полая утварь (посуда, корыта, бадьи, ступа и др.) ...

I have already read every definition of пронимать as far back as Даль and seen most of what is said about пронимальная символика on Яндекс. Suggested translations of пронимальная символика are more than welcome, but what I would really like to know is how do native speakers understand this term (по-русски)?

Thanks!