Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Результат
English translation:
Non-Operating Income
Added to glossary by
Alexander Teplitsky
Nov 27, 2012 19:45
11 yrs ago
7 viewers *
Russian term
Результат
Russian to English
Other
Accounting
"Результат от прочих операций, не включаемый
в чистую прибыль (убыток) периода"
в чистую прибыль (убыток) периода"
Proposed translations
(English)
5 +1 | Non-Operating Income | Alexander Teplitsky |
4 | earnings (or returns) | Deborah Hoffman |
Change log
Nov 27, 2012 20:08: Grzegorz Mizera changed "Language pair" from "English to Russian" to "Russian to English"
Dec 13, 2012 20:37: Alexander Teplitsky Created KOG entry
Proposed translations
+1
48 mins
Selected
Non-Operating Income
Definition of 'Non-Operating Income'
The portion of an organization's income that is derived from activities not related to its core operations. Non-operating income would include such items as dividend income, profits (and losses) from investments, gains (or losses) incurred due to foreign exchange, asset write-downs and other non-operating revenues and expenses.
The portion of an organization's income that is derived from activities not related to its core operations. Non-operating income would include such items as dividend income, profits (and losses) from investments, gains (or losses) incurred due to foreign exchange, asset write-downs and other non-operating revenues and expenses.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
6 mins
earnings (or returns)
Though why these wouldn't have been included in the profit is mysterious...sounds like funny accounting.
Peer comment(s):
neutral |
AndreyMelbourne
: It is not that mysterious (e.g. accounting profit vs tax profit, gains, etc.).
5 hrs
|
Discussion