Aug 23, 2017 18:43
6 yrs ago
1 viewer *
French term
France
Cert. Translator and Conference Interp.
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, Serbian
Works in: French to Serbian, English to Serbian, Serbian to French, and 3 more.
les arts du feu
French to Serbian
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Les arts du feu ne font pas exception à la règle car la céramique fait sa grande entrée à Versailles en 1670, année de la construction du Trianon de porcelaine, une delizia réalisée en l’honneur de Madame de Montespan, la favorite du roi .
Proposed translations
(Serbian)
| 4 | umjetnost oblikovanja vatrom |
Srmen Donlagic
|
| 3 | umetnost pečenja |
Milica Vidić
|
Proposed translations
1 hr
Milica Vidić
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Traductrice assermentée SRB/FR
Native in: Serbian
Works in: Serbian to French, French to Serbian, Spanish to Serbian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
umetnost pečenja
Declined
Moj predlog... S obzirom na to da se odnosi na obradu materijala koji se peku - keramiku, staklo, itd.
86 days
Srmen Donlagic
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Serbian
Specializes in field
Bosnia and Herzegovina
quality, accuracy, reliability
Native in: Croatian , Serbian
Works in: French to Croatian, French to Serbian, Croatian to French, and 8 more.
umjetnost oblikovanja vatrom
Podrazumijeva oblikovanje zagrijavanjem sirovina i mterijala poput keramike, emajla, metala i stakla. Grad Limož, smatra se kolijevkom takve vrste umjetnosti (émail, porcelaine et céramique de Limoges)
Something went wrong...