Jan 11, 2023 01:52
1 yr ago
20 viewers *
English term
Jordan
Freelance Translator (Arabic English)
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
The General Adaptive Composite (GAC)
English to Arabic
Medical
Psychology
Autism and Speech
Fellow translators, I'm struggling to find any translation for these terms:
The General Adaptive Composite (GAC)
Functional Pre Academics
Thank you so much in advance!
The General Adaptive Composite (GAC)
Functional Pre Academics
Thank you so much in advance!
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | الترکیب التکیفی العام |
Sajad Neisi
|
| 4 +1 | عنصر التأقلم/التكيف العام |
Mohammad Najim
|
| 4 | مركَّب التلاؤم العام |
TargamaT team
|
| 3 | التركيب التلاؤمي (التواؤمي) العام |
Naglaa Mohamed
|
Proposed translations
5 hrs
Naglaa Mohamed
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Egypt
Forty years professional experience
Native in: English , Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
التركيب التلاؤمي (التواؤمي) العام
مهارات التكيف العام
+1
5 hrs
Sajad Neisi
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Specializes in field
United Arab Emirates
High quality translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Arabic to Persian (Farsi), and 6 more.
الترکیب التکیفی العام
.
Peer comment(s):
| agree |
Haifa Sweilem (X)
1 day 14 mins
|
6 hrs
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
66
+1
7 hrs
Mohammad Najim
Palestine
Palestine
Native in English
&
Arabic
Palestine
Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Palestinian, Saudi , Jordanian, Iraqi, UAE, Egyptian, Syrian, Kuwaiti) , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
11
عنصر التأقلم/التكيف العام
..
Peer comment(s):
| agree |
Haifa Sweilem (X)
22 hrs
|
Discussion