The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Chinese to English Accounting Translation Glossary

Chinese term		English translation
訂單確認單		Sales Order
試算		trial
计提		provisioned for	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
计提的资产减值准备		accrual of provision for assets impairment	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
计提方法		withdrawal method
记大过		record a major demerit
请批准为盼		(We) look forward to your granting approval
買賣業會計		Accounting for Merchandising Operations
购建固定资产无形资产和其他长期资产所支付的现金		Cash expenditures on acquiring fixed assets, intangible assets and other long-term assets	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
费用发生时间		Date of Expense / Date Incurred
贈/備		gift/spare
跳站		station-skipping
转作股本的普通股股利		common stock(share) dividend re-investment 或 dividend re-investment plan	albertdeng
Entered by: albertdeng
轉出		export
资本结构		Capital Structure	Vladyslav Golovaty
Entered by: Vladyslav Golovaty
股权投资差额		Investment differential of (on) stock option	albertdeng
Entered by: albertdeng
股权投资准备		equity investment reserve
销售利税率		pre-tax return on sales	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
错帐冲回		misplaced account charge back	albertdeng
Entered by: albertdeng
脱离定额差异的核算		calculation of deviation from standard variance
自制半成品及在产品		semifinished product and product in progress	Fang Sheng
Entered by: Fang Sheng
零和博弈		zero-sum game	Frank Feng
Entered by: Frank Feng
递延税款贷项		deferred tax credit	albertdeng
Entered by: albertdeng
退休金提撥		pension fund contribution	Inga Jakobi
Entered by: Inga Jakobi
技经表		budget list	albertdeng
Entered by: albertdeng
技术开发费加成扣除		additional deduction(s) for technology development expenses	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
接受捐赠非现金资产准备		Non-cash Donation Received Reserve
提倡股		sponsorship shares
揭露		disclose/disclosure
材料会计		inventory accountant
核报表		approved financial statements
歸整		integrate or archive
比對		comparison	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
比率%		percent (%)	Inga Jakobi
Entered by: Inga Jakobi
未付利润		unpaid profits
未分配盈餘表		statement/table of undivided surplus/profits
月末代未交数		agent fee unpaid at the end of the month	albertdeng
Entered by: albertdeng
房屋		buildings
或有事项		Contingencies	albertdeng
Entered by: albertdeng
我就读于化学院		I am studying in the school of Chemistry

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Next »